Это первая книга знаменитой коми сказочницы Соломонии Пылаевой на русском языке. До этого было издано семь книг бабушки Соломонии для детей на её родном коми языке.
«Шанежка» издана в 2014 году Союзом писателей Республики Коми. На встречу с Соломонией Васильевной накануне её юбилея (28 февраля ей исполняется 85 лет) пришли учащиеся Коми национальной гимназии, читатели, библиотекари, педагоги, издатели книги. Они встретили громкими и искренними аплодисментами автора книги, нарядившуюся в коми национальный костюм.
Гости узнали много интересного о жизни и творчестве Соломонии Пылаевой. Соломония Васильевна (в девичестве – Изъюрова) родилась 28 февраля 1930 года в Сыктывкаре в коми семье. В детские годы увлекалась чтением книг, сама любила придумывать, фантазировать, сочинять забавные истории, чтобы посмешить других. После окончания семи классов Соломония работала на лесосплаве и в торговле. Вышла замуж, и в семье Пылаевых родились пятеро сыновей, которые стали первыми слушателями самобытных сказок Соломонии Васильевны. Солö баб сочинила около 200 произведений для детей на родном коми языке. Это сказки, пьесы, стихи, считалки, дразнилки, небылицы, заговоры, страшилки, игры.
На презентации ребята и гости мероприятия познакомились с книжной выставкой «Шоныд листбокъяс» («Тёплые страницы»). Дети узнали о том, что первые сказки писательницы были напечатаны в 1984 году в журнале «Войвыв кодзув» («Северная звезда»), затем – во многих других журналах и газетах под рубрикой «Сöлö баблöн мойдъяс» («Сказки бабушки Соломонии»).
На выставке были представлены произведения, опубликованные на страницах детского журнала «Би кинь» («Искорка») и 8 книг С. В. Пылаевой: «Эзысь пöрт» («Серебряный котелок») (1987), «Нерсьысь баля» («Дразнящийся ягненок») (1994), «Бöбйöдлысь кань Малань» («Проказница кошка Маланья») (1995), «Нерсьысь баля» (2006, 2011), «Варов лягей» («Лягушата-болтушата») (2009), «Пож тыр бöж» (Сито с хвостиками) (2011), «Шанежка» (2014). Участники презентации познакомились с изданиями НДБ РК им. С. Я. Маршака о её творчестве: это литературная памятка «Доброе слово дороже золота», биобиблиографический указатель «Соломония Васильевна Пылаева» из серии «Детские писатели Республики Коми», статьи в библиографических пособиях «Энциклопедический словарь школьника. Коми литература», «Многообразный мир детской литературы Коми», «Литература Коми».
На презентации выступили люди, которые принимали участие в составлении и издании книги: художник-иллюстратор Геннадий Шарипков, редактор Александр Суворов, переводчик произведений автора на русский язык Людмила Втюрина.
Сказочницу поздравили с выходом в свет новой книги и с наступающим юбилеем председатель Правления Союза писателей Республики Коми Елена Козлова, директор Национальной детской библиотеки РК им. С. Я. Маршака Марина Круглова, заведующий сектором литературоведения ИЯЛИ КНЦ УрО РАН Татьяна Кузнецова, специалист Центральной детской библиотеки г. Сыктывкара Татьяна Роговец, сотрудник библиотеки Брайля Лариса Игонина.
На празднике виновницу торжества ожидал приятный сюрприз: юные артисты в красочных костюмах – учащиеся Коми национальной гимназии под руководством педагога Надежды Артемьевой – исполнили инсценировку по сказке Соломонии Пылаевой «Аттьö» («Спасибо»).
Бабушка Соломония с удовольствием пересказала участникам презентации свои произведения. Ведь она не только большая мастерица на выдумки, но и настоящая актриса, яркая и самобытная натура, умеющая найти общий язык с читателями. А дети и взрослые с большим интересом слушали сказки Соломонии Пылаевой в авторском исполнении, сфотографировались вместе с писательницей на память об этой тёплой и радостной встрече.
Презентация книги С. Пылаевой «Шанежка» завершилась дружным чаепитием с вкусными шанежками в комнате сказок «У Лукоморья» за тёплой беседой знаменитой сказочницы бабушки Соломонии с читателями – поклонниками её самобытного таланта.
Втюрина Л. З., заведующий отделом краеведения и коми литературы Национальной детской библиотеки Республики Коми им. С. Я. Маршака
Комментарии (0)