Многие знакомы с одной из самых популярных интеллектуальных словесных игр – «Наборщик» (или иначе – «Составь слова», «Составление слов из слова»). Правила игры очень просты: даётся исходное слово, из букв которого нужно составить другие слова.
В варианте игры в слова «Кыв_ӧктӧд» за основу взята коми книга, то есть, её обложка. Предлагается составить как можно больше коми слов из названия книги с переводом на русский язык. Таким образом, вы не просто развиваете свою эрудицию и комбинаторские навыки, но и совершенствуете знание двух языков одновременно.
 |
Правилы игрыНапишите как можно больше коми слов, составленных из букв в названии коми книги, под ежедневным постом в группе «Маршаковка» и получите виртуальный значок победителя «Тӧдысь рӧдысь». |
Встречайте первую книгу и первого победителя нашей игры.
Знаток коми языка – Ксения Карманова! Чолӧмалам!
 |
 |
И вот сколько слов и даже предложений у нас получилось:
|
боль (пузырь) бӧк (бок) бокö (в сторону) бӧр(мун)-обратно(иди) збоя (смело) зоб (=зоб) зор (кол, жердь) зöр (овёс) зэр (дождь) зэр оз коб (Дождь не прекращается) коз (ель) кок (нога) коклябöр (пятка) колö (надо) коль (шишка) коль, кольö, коля (оставь, оставляет, оставлю) кор ( лист) коркö (когда-нибудь, когда-то) корö (просит, зовёт) коя (выливаю), например, коя ва (выливаю воду) кӧк (кукушка) кöр (олень) кӧр (вкус) |
лок (иди сюда) лоö (будет) лöз (синий) льöб (губа) лэб (навес) лэб (лети) лэбö (летит) ляб (хилый, слабый) ляз (название коми блюда — черничный, черёмуховый кисель с толокном) ляк (грязное пятно) об (сестра отца) оз (земляника) оз, эз (отрицание в III лице), например, оз мун (не идет), эз мун (не ушёл) оз ло (не будет) ор (гной) орзьö (гноится) орö (рвётся) рок (каша) рöк (судьба, рок) роз (гроздь) розь (дырка) рос (веник) яр (яркий, сияющий) |
Комментарии (0)