Родом из детства

23 октября 2020

Rodari1.jpg

23 октября 1920 года в маленьком итальянском городке Оменья, там, «где зреют апельсины, и лимоны, и маслины, фиги и так далее», - родился мальчик, которого назвали Джованни (Джанни).

Чтобы прокормить семью, мать устроилась работать служанкой в богатый дом. Джанни Родари и два его брата Чезаре и Марио росли в родной деревне их матери Варесотто. Отца Джанни звали Джузеппе, он был булочником – держал небольшую пекарню и магазин при ней. Когда мальчику исполнилось девять лет, отец умер.

Учился Джанни в духовной семинарии – там не только учили детей бедняков, но ещё и бесплатно кормили, и одевали. В 1939 году Родари некоторое время посещал факультет филологии Миланского университета. Во время Второй мировой войны он был в рядах Движения сопротивления.

Джанни Родари начал писать книжки для детей не сразу: сначала он успел поработать школьным учителем и журналистом. Некоторое время он преподавал в начальной школе. Джанни Родари любил работать с детьми, ему нравилось придумывать для них весёлые и поучительные истории.

В 1948 году в газете «Унита» («Единство») появляются первые стихи Джанни Родари. С 1950 года начинает выходить приложение к газете «Унита» – еженедельный детский иллюстрированный журнал «Пионьере» («Пионер»). Здесь Родари и печатал свои произведения, и вёл обширную переписку с юными читателями. В 1951 году вышел первый сборник стихов Родари – «Книжка весёлых стихов». На русский язык стихи Родари впервые перевёл Самуил Яковлевич Маршак.

Rodari7.jpeg

В своих стихах Джанни Родари создал целую «энциклопедию профессий». Многим известны его стихотворения «Чем пахнут ремёсла?» и «Какого цвета ремёсла?», а также «Точильщик», «Журналист», «Старый каменщик», «Рыбак» и другие. Для Родари каждый человек, если он труженик, значителен и уважаем.

Знаменитая повесть-сказка Джанни Родари «Приключения Чиполлино» появилась в 1951 году. Фантазией Родари был создан целый мир – фруктово-овощная страна.

Rodari3.jpg

Герои этой сказки живут в фантастической стране, населенной человечками-овощами и человечками-фруктами. «Приключения Чиполлино» – сказка не волшебная, а бытовая. Герои не варят колдовское зелье, не берут в руки волшебные палочки, даже не обращаются за помощью к доброй фее.

Чиполлино и Редиска, Крот и кум Тыква, Вишенка и Земляничка защищают свои права, полагаясь только на собственную храбрость, изворотливость, трудолюбие, верность дружбе и взаимопомощь.

Эта сказка получила особенно широкую популярность в СССР благодаря переводу Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака, который и открыл советским детям всю ценность таланта итальянского сказочника. Затем в 1961 году по ней был снят мультфильм, в 1973 году на экраны вышла одноименная фильм-сказка, а композитор Карен Хачатурян написал прекрасный балет-сказку «Чиполлино».

В 1959 году появилась сказка Джанни Родари – «Джельсомино в Стране Лжецов» (или Джельсомино в Стране Лгунов»). «Мне кажется, что самые опасные враги человечества – это лжецы…» Дж. Родари.

Rodari4.jpg

Мальчик Джельсомино от рождения обладал необычайно сильным голосом. Это заставило его отправиться в путешествие, и он оказался в странной стране, где чернила называли хлебом, а сыр ластиком, где продавец отказывался брать настоящую монету и требовал фальшивую.

Там Джельсомино познакомился с нарисованной кошкой Хромоножкой, которая и объяснила Джельсомино куда тот попал. Оказывается, в этой стране все должны были лгать, потому что правил страной бывший пират Джакомон.

Но честные люди оставались везде. Такими были тетушка Кукуруза, которая радовалась, когда кошки мяукали, девочка Ромолетта, художник Бананито, картины которого оживали и многие другие простые и честные люди.

Именно с их помощью Джельсомино смог свергнуть власть тирана Джакомона и вернуть в страну счастье и правду. Он силой голоса разрушил сумасшедший дом, куда прятали тех, кто не разучился говорить правду, он снес дворец Джакомона.

Rodari8.jpg В 1952-м вышла рождественская сказка про игрушечный поезд - «Путешествие «Голубой Стрелы». В ней автор описывает свое детство, которое прошло в бедности и лишениях.

Он рассказывает о приключениях игрушек из магазина Феи, которые сами ищут себе владельцев из списка бедных детей, чьи родители не могут позволить себе купить праздничный подарок. Эта сказка – размышление о том, почему же детям приходится страдать в этом несовершенном мире.

В Италии Джанни Родари долгое время оставался неизвестен как писатель, да и сам себя он воспринимал только как журналиста. Его имя стало популярным, прежде всего, благодаря многочисленным переводам на русский язык.

Родари был большим другом нашей страны. В 1952 году он впервые поехал в СССР и затем бывал в Советском Союзе неоднократно. Родари встречался и был знаком со многими русскими, советскими писателями.

В 1967 году Джанни Родари был признан лучшим писателем Италии, его произведения стали включать в школьные учебники. А в 1970 году за совокупность всех произведений писателю была присуждена Международная Золотая Медаль имени Ханса Кристиана Андерсена – самая высокая награда в детской литературе.

По сказкам Джанни Родари было созданно множество художественных и мультипликационных фильмов, поставлены спектакли и мюзиклы.

Джанни Родари написал еще много прекрасных произведений: «Джип в телевизоре», «Какие бывают ошибки», «Торт в небе», «Грамматика фантазии», «Жил-был барон Ламберто», «Бродяжки» (или «Маленькие бродяги»).

Он подготовил и издал несколько сборников сказок: «Сказки по телефону», «Волшебные сказки», «Сказки, у которых три конца» и др.

Создавая свои сказки, в которых утверждаются благородные мысли и чувства, Джанни Родари помогал воспитывать людей завтрашнего дня. Он мечтал, чтобы дети всей Земли росли радостными, свободными, смелыми, могли дать отпор любой несправедливости и берегли дружбу. Примером же для всех детей были герои его книг.

Джанни Родари скончался 14 апреля 1980 года в Риме, на 60-м году жизни. Писателя с нами нет, но его творчество живо до сих пор. Его сказки и стихотворения любят дети во всем мире, любят за жизнерадостность, неисчерпаемую фантазию и за забавный юмор.


На абонементе вас ждёт выставка книг Джанни Родари.
Приглашаем!

3MQrdRjdqpE.jpg Rodari_i.jpg

ZS0mV0d8s_w.jpg


Прочитайте книги Джанни Родари и их герои станут вашими верными друзьями на всю жизнь!

Ждём вас в Маршаковке!

Комментарии (0)

Добавить комментарий