На сайте Национальной детской библиотеки Республики Коми им. С.Я. Маршака доступна для чтения в электронном формате книга рассказов Ивана Ильича Белых «Челядьдырся пароходъяс» (Пароходы детства).
«Челядьдырся пароходъяс» (Пароходы детства) – прозаический сборник Ивана Белых, адресованный детям, доступ к полному тексту которого Вы получите, пройдя регистрацию на нашем сайте.
Книга выпущена издательством «Эскöм» в 2001 году и рассказывает о девчонках и мальчишках, жизнь которых тесно связана с северной природой. У матушки-природы ребята учатся быть добрыми, умными и трудолюбивыми. Сюжеты многих рассказов, вошедших в книгу, писателю подсказала собственная жизнь. Автобиографичны произведения И. И. Белых «Сiсь картупеля сöчöн» («Лепёшки из гнилой картошки»), «Серук» («Пеструшка»), «Челядьдырся пароходъяс» («Пароходы детства»), «Мам кильчö» («Мамино крылечко»), «Гортыд медся на муса» («Дом родной всего милее»), «Менам Увö» («Мой пёсик»), «Вöрса туй» («Лесная тропа»). |
Автор пишет на родном коми языке, который бытовал у предков, родителей, односельчан. Он умело пользуется устойчивыми народными выражениями. Например, в рассказе «Лӧз из» (Синий камень) раскрывается поговорка «Лöз из – лöз изйöн и кольö» («Голубой камень каким был, таким и останется»). Ей соответствует русская поговорка «Горбатого могила исправит». Литератор и педагог М.А. Плоскова отмечает следующее: «…Чтобы раскрыть смысл этого выражения, мальчику надо было пройти «жизненную школу», познать в трудовом процессе, в быту слова отца. Уже в самом начале рассказа мы чувствуем культуру воспитания детей коми…».
О том, как складываются взаимоотношения взрослых и детей, о тёплых чувствах, которыми на всю жизнь связаны самые близкие и дорогие люди – родители и дети – рассказы «Оз пыр ыджыдав Пемыдыс» («Пусть всегда будет светло») и «Мед эз вöв гажтöм мамлы» («Не грусти, мама»), «Юдорса важ паркын» («В старом парке у реки»), «Батьлöн медаль» («Отцовская медаль»), «Киссьöм зорöд» («Разваленный стог»), «Шурик-Король».
Взрослые передают своим детям уважение к древним обычаям и образу жизни своих предков, прививают любовь к природе, в тесном единении с которой жил в старину коми народ.Об этом рассказывается в произведениях «Войвывса енэж» («Северное небо»), «Эжва ваыд бурдöдö» («Вода речная исцеляет»), «Ас юрнад ов…» («Живи своим умом…»), «Пöдöм чери» («Отчего рыба гибнет»), «Марпида баб» («Бабка Марпида»).
В рассказах «Колюк» («Колька»), «Еретник рöдысь» («Маленький колдун»), «Ичöтик отсасьысь» («Помощница»), «Ичöтик Стасиклöн тöждъяс» («Заботы Стасика»), «Пытшкöсса гöлöс» («Внутренний голос»), «Кыкöн войын» («Двое в ночи») юные герои попадают в сложные жизненные ситуации. Они сами стараются решить возникшие проблемы,пока на помощь им не придут взрослые. Ребята день за днём познают жизнь, помогая по дому, в будничных делах своего города, села. Это Санька и Колька из рассказа «Чöдлач вотысьяс» («За голубикой»), Лена из «Вошöм лун» («Пропавший день»), деревенский мальчишка Антон из «Ичöтик пастук» («Пастушок»), Андрюшка и Венька из «Куим мык» («Три ельца»).
Произведения Ивана Ильича о детях полны юмора. Особенно те, в которых рассказывается о каком-либо забавном происшествии в ребячьей компании или проделках маленьких фантазёров, часто приводящих к курьёзам. Это рассказы «Пытшкöсса гöлöс» («Внутренний голос»), «Варов Мить» («Митька-болтун»), «Кодi смелджык» («Кто смелее»), «Сöмын некодлы эн висьтав» («Только не говори никому») и другие.
Книга доступна на портале библиотеки в разделе «Национальная детская книга в цифровом формате». Лыддьысьӧй нимкодя! Читайте с радостью!
Комментарии (0)