Конечно же, имя Самуила Яковлевича Маршака звучит в Национальной детской библиотеке Республики Коми им. С.Я. Маршака не только 3 ноября, в день рождения поэта. Сегодня мы вспоминаем, о чём писали и сочиняли об авторе, имя которого носит библиотека, на протяжении последних лет.
|
Источник фото |
Родился будущий поэт 22 октября (3 ноября по новому стилю) 1887 года в городе Воронеже в слободе Чижовка в еврейской семье. Его отец, Яков Миронович Маршак, работал мастером на мыловаренном заводе братьев Михайловых, а мать, Евгения Борисовна Гительсон была домохозяйкой. Раннее детство и школьные годы Самуил провёл в городке Острогожске под Воронежем. В гимназии учитель словесности привил любовь к классической поэзии, поощрял первые литературные опыты будущего поэта и считал его вундеркиндом. |
Одна из поэтических тетрадей Маршака попала в руки В.В. Стасова, известного русского критика и искусствоведа, который принял горячее участие в судьбе юноши. С помощью Стасова Самуил переезжает в Петербург и учится в одной из лучших гимназий. Целые дни проводит он в Публичной библиотеке, где работал Стасов.
В 1904 году в доме Стасова познакомился с Максимом Горьким, который отнёсся к нему с большим интересом и пригласил его на свою дачу в Ялте, где Маршак жил в 1904-1906 годах.
В 1911 году вместе со своим другом, поэтом Яковом Годиным совершил длительное путешествие по Ближнему Востоку. Лирические стихотворения, навеянные этой поездкой, принадлежат к числу наиболее удачных в творчестве молодого Маршака. В этой поездке познакомился с Софьей Михайловной Мильвидской, на которой женился вскоре по возвращении. В конце сентября 1912 года молодожёны отправились в Англию. Там Маршак учился сначала в политехникуме, затем в Лондонском университете. Во время каникул много путешествовал пешком по Англии, слушал английские народные песни. Уже тогда начал работать над переводами английских баллад, впоследствии прославивших его.
В 1914 году вернулся на родину, во время Первой мировой войны занимался помощью беженцам из западных окраин страны, в том числе с Украины. Также Самуил Яковлевич делал переводы, занимался английским языком с детьми, писал стихотворения и пьесы для подросткового театра. В Воронеже Маршак прожил до 1917 года, потом уехал в Петербург.
|
В 1920 году, живя в Екатеринодаре (который позже стал называться Краснодар), организовал там комплекс культурных учреждений для детей, в частности, создал один из первых в России детских театров и писал для него пьесы. В 1922 году переехал в Петроград, в 1923 году выпустил свои первые стихотворные детские книги («Дом, который построил Джек», «Детки в клетке», «Сказка о глупом мышонке»). Руководил студией детских писателей в Институте дошкольного образования. В 1960 году публикует автобиографическую повесть «В начале жизни», в 1961 году – «Воспитание словом» (сборник статей и заметок о поэтическом мастерстве). |
Источник фото |
|
Источник фото |
Практически во всё время своей литературной деятельности (более 50 лет) продолжал писать и стихотворные фельетоны, и серьёзную, «взрослую» лирику. В 1962 году издан его сборник «Избранная лирика»; ему принадлежит также отдельно избранный цикл «Лирические эпиграммы». Кроме того, Самуил Яковлевич является автором ставших классическими переводов сонетов Уильяма Шекспира, песен и баллад Роберта Бёрнса, стихов Уильяма Блейка, У. Вордсворта, Дж. Китса, Р. Киплинга, Э. Лира, А. А. Милна, Дж. Остин, Ованеса Туманяна, а также произведений украинских, белорусских, литовских, армянских и других поэтов. |
Не стало поэта 4 июля 1964 года.
Книги Самуила Маршака переведены на многие языки мира, стихотворения на коми языке известны благодаря переводам Н. Жданова, В. Турубанова, Д. Конюхова, И. Подоровой, С. Куликова, Б.Палкина, М. Лебедева, В. Лыткина, Г. Фёдорова, В. Юхнина.
В 1965 году по решению Сыктывкарского исполнительного комитета народных депутатов, библиотеке было присвоено имя любимого детского писателя Самуила Яковлевича Маршака.
 |
Об этом событии через газету узнал сын С.Я. Маршака Эммануэль Самуилович Маршак. Между наследником знаменитого писателя и работниками библиотеки завязалась дружеская переписка. |
Из личной библиотеки писателя были подарены книги с автографами семьи С. Маршака, которые с тех пор бережно хранятся в библиотеке. Особое место в этой коллекции занимает книга с автографом С.Я. Маршака.
Проверить знания о детских книгах Самуила Маршака вы можете, пройдя викторину «Мы из книг Маршака». Мы приглашаем принять участие в виртуальной викторине не только детей, но и взрослых – ведь на его стихах выросло несколько поколений читателей.
Комментарии (0)