Национальная детская библиотека Республики Коми имени С.Я. Маршака сообщает о выходе в свет новой книги – «Слова старинные. Словарь пижемца Леонида Фёдоровича Соловьёва».

К печати книгу подготовили филологи Сыктывкарского государственного университета им. Питирима Сорокина. Составители – Татьяна Бунчук, Юлия Ильина и Татьяна Канева.

Основой книги стал рукописный словарь, собранный жителем села Замежная Усть-Цилемского района Леонидом Фёдоровичем Соловьёвым. Около полувека Леонид Федорович записывает в тетради старинные слова, услышанные в речи односельчан. Его увлечение поддерживают домочадцы, друзья, соседи и все жители села.

В 2005 году с Леонидом Фёдоровичем познакомилась Татьяна Канева, кандидат филологических наук, доцент кафедры русской филологии института гуманитарных наук СГУ им. Питирима Сорокина. Эта встреча стала началом большой работы, итогом которой и стала книга.

В словарь включены толкования более 600 слов, принадлежащие, по мнению Леонида Соловьёва, старинной пижемской лексике. Кроме того, в книгу включены статьи кандидата филологических наук Юлии Ильиной, выполненные на материалах этого словаря.

Привлекает внимание оформление книги, над которым работала художник, дизайнер Татьяна Безбатичнова. Буквы словаря оформлены элементами традиционной пижемской росписи. Это одна из древнейших росписей Русского Севера, и применялась она для украшения заставок и буквиц в рукописных религиозных книгах. Затем мастера стали расписывать деревянные ложки и другую домашнюю утварь.

Книга будет интересна всем любителям русского народного слова. Познакомиться с ней можно будет в отделе краеведения и коми литературы.