В преддверии Дня отца, который отмечается в России 16 октября, предлагаем познакомиться с книгой Евгения Аксютина «Иринкины сказки».
Полный текст книги в формате pdf можно найти на сайте Национальной детской библиотеки Республики Коми им. С. Я. Маршака. Напомним, что для доступа к разделу «Национальная детская книга в цифровом формате» необходимо пройти регистрацию на нашем сайте.
В книгу «Иринкины сказки» вошли рассказы, объединённые одной сюжетной линией. Главные герои книги – Ира и её отец. Семья живёт в Воркуте. Они переехали в северный город, когда Ире было чуть более трёх лет.
Книга начинается с повествования отца. Образ отца в глазах дочери показан как заботливый родитель, авторитет, внимательный слушатель, знаток (ведь не зря дочь обращается с вопросами именно к папе). Ему интересно проводить время с дочерью. Чтобы выслушать маленькую Иру, отец готов отложить спешную работу.
У маленькой девочки возникает много нешуточных вопросов: отчего солнце жёлто-оранжевое, а луна не такая? Почему в Заполярье летом день, а зимой ночь длинны? Откуда снег берётся? Почему в тундре кусты кривые? Для чего в небе северное сияние?
Не все папины ответы удовлетворяют девочку, она считает их скучными. И потому Ира придумывает сказки, которыми охотно делится с отцом.
Героями Иринкиных сказок выступают Дуй-Заметайло и Теплынчик (это два брата – северный ветер и южный ветер). Или Старуха Пурга (по мнению девочки, это северная Баба Яга). Или росомаха и чайка, которые отправились к Деду Морозу за советом.
Как и у любого ребёнка, у Иринки очень развито воображение. Например, звёзды – это шляпки золотых гвоздиков. Северное сияние – это солнечные стрелы. А уголь – это волшебный камень, который «хранит в себе самое дорогое – солнечные лучи. Само солнце спрятало в камень своё тепло и свет».
Особое внимание читателю стоит обратить на «Сказку о солнечном камне и добром волшебнике». Как сама Ира отмечает, «это не совсем быль, но и не сказка тоже». Рассказ отсылает читателя к событиям, которые произошли в 1919 году. Тогда Виктор Яковлевич Попов, местный житель деревни Тит, во время охоты на реке Воркуте случайно нашёл каменный уголь, собрал образцы и передал их в Петруньский сельсовет для последующей отправки в Москву. Летом 1930 года на Север прибыли геологи. Так началась история Печорского угольного бассейна, а впоследствии - история города на 67-ой параллели – Воркуты.
Привлекают внимание и рисунки, сопровождающие Иринкины сказки. Книга иллюстрирована известным художником, графиком Василием Игнатовым. Главной темой своего творчества художник, родившийся в Коми, определил самобытность родного края, далёкую коми старину. Влюблённый в культуру своего народа, Василий Георгиевич в иллюстрациях к книге «Иринкины сказки» детально показывает предметы быта и одежду, ярко передаёт национальный характер героев, состояние природы.
Стоит отметить, что об авторе книги, Евгении Ивановиче Аксютине, известно немного. Он жил и работал в Воркуте, был шахтёром, заочно учился в Литературном институте им. А.М. Горького в Москве. Писал на русском языке. Благодаря коми писателю Ивану Изъюрову его сказки звучат и на коми языке. Переводы были опубликованы в 1962 году в седьмом номере журнала «Войвыв кодзув». Только девочку в коми варианте текста зовут Марина. Разница есть и в сведениях об авторе: писатель назван Евгением Фёдоровичем Аксютиным. Библиотекари зала «Зиль-зёль» Маршаковки будут рады, если кто-то из читателей сможет поделиться сведениями о писателе Евгении Аксютине.
Комментарии (0)