Ежегодно в Национальной детской библиотеки Республики Коми им. С.Я. Маршака проходит акция «Куратов лун», посвящённая основоположнику коми литературы Ивану Алексеевичу Куратову.

На нашем сайте читатели могут подробнее познакомиться с биографией и творчеством знаменитого коми поэта, лингвиста и переводчика Ивана Алексеевича Куратова (1839-1875).

В своей поэзии Куратов показал образы коми крестьян-тружеников, показал их стремление к свободе. Поэт возбуждал интерес к духовному миру «простого человека», призывал не чураться родного языка, служить коми родине.

Сегодня, в день рождения коми классика, представляем вам видеочтения любителей поэзии.

Библиотекарь Маршаковки Любовь Плехова читает стихотворение коми поэта Ивана Алексеевича Куратова «Слепой старик» (перевод на русский язык В. Иринина).

Коми поэт Елена Афанасьева читает стихи, вдохновлённые одной из основных линий биографии И.А. Куратова.

Вслушайтесь в пронзительные строки... Стихотворение в переводе Андрея Попова на русский язык можно прочитать здесь.

– Но тэ жӧ абу...
– Тэ тшӧтш абу, Сандра!
– Ме эм. Ме тан, ог кольӧм кадас ов...

Поэт, журналист, главный редактор журнала «Би кинь» Алёна Нестерова читает стихотворение коми поэта Ивана Алексеевича Куратова «Коми кыв».

Заместитель директора Дома дружбы народов Республики Коми Лилия Чупрына читает стихотворение коми поэта Ивана Алексеевича Куратова «Менам муза».

Библиотекарь Маршаковки Нина Коваль читает стихотворение коми поэта Ивана Алексеевича Куратова «Сьылан менам, сьылан».

Директор Коми республиканского колледжа культуры имени В.Т. Чисталёва Марина Анкудинова читает стихотворение Ивана Алексеевича Куратова «Менам муза».

Заведующий Центральной детской библиотекой г. Сыктывкара Ольга Лушкова читает стихотворение коми поэта Ивана Алексеевича Куратова «Синтӧм пӧльӧ».