20 ноября отмечается 165 лет со дня рождения писательницы, Нобелевского лауреата в области литературы Сельмы Оттилии Лувисы Лагерлёф. К памятной дате Национальная детская библиотека Республики Коми им. С.Я. Маршака знакомит читателей с историей её жизни и произведениями.

Как и для многих авторов, одним из главных источников вдохновения был для неё местный фольклор. Уже будучи взрослой, она с теплом вспоминала легенды и предания, которые рассказывали ей в детстве бабушка, няня и тётя. Она считала, что «если не выросла бы Морбакке с её старинными обычаями, её обилием легенд», она не стала бы писателем.

В детстве Сельма Лагерлёф рано подружилась и с литературой – для неё это был способ сбежать от печальной реальности. Когда ей было 3 года, будущая писательница тяжело заболела. В результате её ноги были парализованы, и несколько лет она была прикована к постели. Книги заменили ей привычное детство с играми: в то время она познакомилась с произведениями Ганса Христиана Андерсена, Яна Топелиуса, Вальтера Скотта, Майн Рида. Эти авторы стали для неё одними из самых любимых.

Повзрослев и поправив здоровье, Сельма Лагерлёф выбрала для себя профессию учителя. Она окончила Высшую педагогическую семинарию и устроилась преподавать в школу для девочек в городе Ландскрун, но одновременно продолжала писать и для себя.

После смерти отца Лагерлёф и её семье пришлось продать Морбакку. Тоскуя по любимому поместью и родным краям, она создаёт «Сагу о Йесте Берлинге» – полуфантастический роман, основанный на преданиях и легендах Вермланда, который и принёс писательнице известность.

После этого она добивается всё больших высот в писательской деятельности. Совмещая её раньше с преподаванием, Сельма Лагерлёф вскоре смогла уйти из школы и полностью посвятить себя литературе. Она сыскала признание и у читателей, и у критиков. В 1909 году «за благородный идеализм и богатство фантазии» она получила одну из самых высоких наград – Нобелевскую премию по литературе. А через пять лет после этого, в 1914 году писательница сама была избрана членом Шведской Академии и стала первой женщиной, удостоившейся этого звания.

В 1925-1928 годах увидело свет её последнее, самое монументальное произведение – трилогия о Лёвеншёльдах. Романы «Перстень Лёвеншёльдов», «Шарлотта Лёвеншёльд» и «Анна Сверд» рассказывают о жизни нескольких поколений одной семьи с 1730-х по 1860-е годы. В основу романа легли реальные письма и дневники пастора, жившего в первой половине XIX века, чей перстень, по преданию, приносил несчастья. Лагерлёф поставила под сомнение волшебные свойства перстня, а также развила историю дальше, раскрыв исторический контекст.

Литературный труд помог Лагерлёф не только обрести признание, но и обеспечить себя. На деньги, вырученные с продажи своих книг, она смогла выкупить Морбакку. Именно здесь, в своём родовом имении, которое она так любила и которое вдохновляло её на создание произведений, она ушла из жизни в 1940 году.

В Маршаковке можно найти как детские произведения Сельмы Лагерлёф, так и её романы для читателей постарше.

«Чудесное приключение Нильса с дикими гусями»

Знаете ли вы, что история про нерадивого мальчишку Нильса, случайно отправившегося в полёт со стаей гусей, это не просто волшебная сказка? Сама Сельма Лагерлёф задумала её как… учебник географии! Этой книгой она хотела рассказать ученикам об их родной Швеции в увлекательной форме. Многим взрослым такая идея в те времена не слишком понравилась, хотя дети были в восторге. Сейчас же эта книга входит и в нашу школьную программу, уже по литературе. В России поучительная сказка известна в пересказах З. Задунайской и А. Любарской или И. Токмаковой, которые вы можете найти на полках Маршаковки.

Лагерлёф С. Путешествие Нильса с дикими гусями : повесть-сказка / С. Лагерлёф ; пер. И. П. Токмакова. – Москва : Эксмо-Пресс, 2001. – 104 с. : ил. . – (Сказочная страна).
Лагерлеф С. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Сельма Лагерлёф ; [свободный пересказ З. Задунайской, А. Любарской] ; художник О. Филипенко. – Москва : АСТ, 2022. – 237, [3] с. : ил. – (Детское чтение).

«Легенда о Рождественской розе»

Уже не за горами зимние праздники, и эта книга идеально подойдёт для чтения в преддверии Нового года и Рождества.

«Перстень Лёвеншёльдов. Шарлотта Лёвеншёльд. Анна Сверд»

Источники:

1. Лагерлёф С. Легенда о Рождественской розе / С. Лагерлеф ; худож. Галина Лавренко ; [пер. со швед. О. Мяэотс]. – Москва ; Санкт-Петербург : Речь, 2015. – 45,[2] с. : цв. ил. – 978-5-9268-1489-4.
2. Лагерлёф С. Перстень Лёвеншёльдов ; Шарлотта Лёвеншёльд ; Анна Сверд : трилогия : пер. со швед. / Сельма Лагерлёф ; послесл. Л. Ю. Брауде ; примеч. Ф. Х. Золотаревской, Н. К. Беляковой. – Москва : Панорама, 1993. – 572 с. : [1] л. портр. – (Лауреаты Нобелевской премии). - 5-85220-196-0.
3. Лагерлёф С. Путешествие Нильса с дикими гусями : повесть-сказка / С. Лагерлёф ; пер. И. П. Токмакова. – Москва : Эксмо-Пресс, 2001. – 104 с. : ил. . – (Сказочная страна). – 5-04-003453-9.
4. Лагерлеф С. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Сельма Лагерлёф ; [свободный пересказ З. Задунайской, А. Любарской] ; художник О. Филипенко. – Москва : АСТ, 2022. – 237, [3] с. : ил. – (Детское чтение). – 978-5-17-133361-4.
5. Лагерлёф Сельма. – Изображение : электронное // ПроДетЛит : всероссийская энциклопедия детской литературы : [сайт]. – URL: https://prodetlit.ru/index.php/Лагерлёф_Сельма (дата обрщения: 08.11.2023).