Книги-юбиляры 2024 года. Сентябрь

29 сентября 2024

Национальная детская библиотека Республики Коми им. С.Я. Маршака знакомит с книгами, юбилей которых отмечается в 2024 году, а также делится интересными фактами их создания.


heminguei.jpg
Хемингуэй Э. Фиеста ; Прощай, оружие! ; Старик и море ; Рассказы : пер. с англ. / Э. Хемингуэль ; сост., вступ. ст. и примеч. Б. Грибанова ; худож. О. Верейский. – Москва : Художественная литература, 1988. – 556 с. : ил. – (Библиотека классики). – 5-280-00010-8.

Эрнест Хемингуэй. «Прощай оружие» – 95 лет

Книга о войне, на которой наивные мальчишки становились «пушечным мясом» – и либо гибли, либо ожесточались до предела. О войне, где любовь – лишь краткий миг покоя, не имеющий ни прошлого, ни будущего. О войне, о которой хочется забыть, но нельзя не помнить!..

Интересные факты:

  • Хемингуэй почти 50 раз переделывал финал «Прощай, оружие».

  • Заглавие позаимствовано из стихотворения Джорджа Пила.

  • Книга была запрещена в Бостоне и в Италии.

  • Роман во многом является автобиографичным: Хемингуэй служил на итальянском фронте, был ранен и лежал в госпитале в Милане.

  • Произведение было экранизировано несколько раз. Экранизация 1932 года была номинирована на «Оскар».

Источники информации:

chehov.jpg
Чехов А. П. Избранное : Рассказы и пьеса : [Учеб. пособие для детей сред. и ст. шк. возраста] / А.П. Чехов ; [Составление Н. Кожемякиной]. – Москва : Астрель : АСТ, 2003. – 526 с., [8] л. цв. ил. с. : ил. – (Всемирная детская библиотека). – 5-271-05814-X.

Антон Чехов. «Дама с собачкой» – 125 лет

«Говорили, что на набережной появилось новое лицо: дама с собачкой. Дмитрий Дмитрич Гуров, проживший в Ялте уже две недели и привыкший тут, тоже стал интересоваться новыми лицами. Сидя в павильоне у Берне, он видел, как по набережной прошла молодая дама, невысокого роста блондинка, в берете; за нею бежал белый шпиц…».

Интересные факты:

  • В 1899 году произведение было опубликовано в журнале «Русская мысль».

  • Рассказ был экранизирован в 1960 году режиссёром Иосифом Хейфицем.

  • В 2004 году, к столетию со дня смерти писателя, у концертного зала «Юбилейный» в Ялте была установлена скульптурная композиция «Антон Чехов и дама с собачкой».

  • По мотивам рассказа А.П. Чехова композитор Родион Щедрин создал одноактный балет «Дама с собачкой», премьера которого состоялась 20 ноября 1985 г. в Большом театре с Майей Плисецкой в главной роли.

Источники информации:

oliver_tvist.jpg
Диккенс Ч. Приключения Оливера Твиста / Чарльз Диккенс ; [пер. с англ. А. Кривцовой, Е. Ламма ; худож. В. Гальдяев]. – Москва : Эксмо, 2007. – 511 с., [6] л. цв. ил. : ил. – 978-5-699-17191-0.

Чарльз Диккенс. «Приключения Оливера Твиста» – 185 лет

«Приключения Оливера Твиста» – второй опубликованный роман Чарльза Диккенса и одно из самых популярных его произведений. История сироты, который бежит из работного дома и попадает в логово воров, потрясла читателей. Диккенс пишет о детской невинности в окружении зла и жестокости, изображает тёмный преступный мир Лондона XIX столетия, населённый яркими, запоминающимися персонажами.

Интересные факты:

  • Первый роман в английской литературе, главным героем которого стал ребёнок.

  • Впервые роман Диккенса был опубликован под заголовком «Оливер Твист, или Путь приходского мальчика» в журнале «Смесь Бентли» в феврале 1837 года.

  • В России роман впервые начал печататься в 1841 году, когда первый отрывок (глава XXIII) появился в февральском номере «Литературной газеты». (№ 14).

  • Существует около двадцати экранизаций романа Чарльза Диккенса «Приключения Оливера Твиста».

Источники информации:

puschkin.jpg
Пушкин А. С. Цыганы ; Медный всадник ; Борис Годунов ; Маленькие трагедии / А. С. Пушкин. – Киев : Днiпро, 1975. – 199 с. – (Школьная библиотека).

Александр Пушкин. «Цыганы»
– 200 лет

Поэма рассказывает о любви цыганки Земфиры и юноши Алеко, который оставил «неволю душных городов» ради степного приволья. На протяжении двух лет он кочует по степи вместе с вольными цыганами и своей любимой. Наконец, песня Земфиры и вещий сон открывают ему глаза на её неверность.

Интересные факты:

  • «Цыга́ны» – последняя южная романтическая поэма А.С. Пушкина.

  • Пушкин работал над поэмой, проведя несколько дней в таборе бессарабских цыган.

  • В честь героини поэмы Александра Пушкина Земфиры по предложению Н. Комендантова назван астероид (1014) Земфира, открытый 29 января 1924 года К. Райнмутом в Гейдельберге, в столетнюю годовщину написания поэмы.

Источники информации:

remark.jpg
Избранные произведения: В 2 т.. На западном фронте без перемен / Э.М. Ремарк. – Кишинёв : Литература артистикэ, 1980. – 728 с.

Эрих Мария Ремарк. «На Западном фронте без перемен»
– 95 лет

Это рассказ о немецких мальчишках, которые под действием патриотической пропаганды идут на войну, не зная о том, что впереди их ждёт не слава героев, а инвалидность и смерть…Каждый день войны уносит жизни чьих-то отцов, сыновей, а газеты тем временем бесстрастно сообщают: «На Западном фронте без перемен...».

Интересные факты:

  • Первый перевод романа на русский язык появился уже в 1928 году, ещё до того, как роман был опубликован на немецком языке. Это был авторизованный перевод, выполненный А. Коссовичем и выпущенный отдельной книгой берлинским издателем Захаром Каганским.

  • Наиболее известный перевод на русский язык выполнен Юрием Афонькиным.

  • В 1931 году Ремарк написал продолжениероман «Возвращение», в котором описал, как выжившие после войны пытаются вернуться к гражданской жизни.

  • Произведение неоднократно экранизировалось и получило два «Оскара»: за лучший фильм и за лучшую режиссуру.

Источники информации:

Комментарии (0)

Добавить комментарий