Михаэль Андреас Гельмут Энде – немецкий детский писатель и драматург. Его творческий путь оставил большой след в литературе благодаря простому языку и глубокому содержанию, которое не оставит равнодушным ни детей, ни взрослых. Национальная детская библиотека Республики Коми им. С.Я. Маршака рассказывает о жизни и книгах удивительного писателя Михаэля Энде.

В 1936 году Михаэль Энде пошёл в школу, а в 1940 был переведён в гимназию. Будущий писатель невзлюбил новое место учёбы, однако именно там случилась встреча, которая изменила его жизнь: он познакомился с Матиасом Николаем, сыном книготорговца. Они оба увлекались театром, литературой и классической музыкой, и именно под влиянием Матиаса Михаэль Энде написал своё первое стихотворение.

В 1945 году писателя призвали в армию, однако он разорвал повестку и вступил в баварское сопротивление, где служил курьером. После окончания войны перешёл в школу в Шутгарте, куда перевели и Матиаса. Вместе они посещали почти каждое театральное представление, что в 1949 году помогло Михаэлю Энде с лёгкостью поступить в Мюнхенскую школу актёрского мастерства.

В 1951 году писатель получил диплом сценического актёра и несколько лет работал в театре, где играл в спектаклях и ставил собственные пьесы. В 1956 году он охладевает к театру и решает пойти работать на радио, где создает сюжеты, скетчи и очерки об Италии, куда его часто отправляли в командировки. В одной из таких поездок Михаэль Энде оказывается в городе Палермо, где встречает профессионального пересказчика книг Александра Дюма. Эта встреча вдохновляет его оставить драматургию и начать писать прозу.

В 1960 году увидела свет первая книга Михаэля Энде под названием «Джим Пуговка и Лукас-машинист», а через два года вышло продолжение – «Джим Пуговица и чёртова дюжина». Произведения сразу полюбились читателям и критикам, за них автор был удостоен нескольких литературных наград.

В 1973 году была издана повесть-сказка «Момо», которая также стала событием в мире детской литературы. Её перевели более чем на 30 языков. Сказка была отмечена Немецкой премией по детской и юношеской литературе.

В 1979 году вышла самая знаменитая книга Михаэля Энде – «Бесконечная история». Произведение сразу было удостоена множества наград, а 1984 состоялась премьера экранизации, которая быстро завоевала любовь зрителей.

1980-е годы были крайне успешными для Михаэля Энде: почти каждый год издавались книги и повести, а популярность автора росла. Несмотря на высокую продуктивность писателя, большинство книг были успешны только на родине. Международный успех приобрела повесть «Пунш желаний», изданная в 1989 году.

28 августа 1995 года Михаэль Энде скончался от рака желудка в госпитале Штутгарта. Похоронили его на кладбище Вальдфридгоф в Мюнхене.

«Джим Пуговка и машинист Лукас» (6+) Машинист Лукас живёт в маленькой стране Медландии. У него есть локомотив по имени Кристоф, вместе они возят жителей Медландии по их важным делам. Но однажды приходит странная посылка, которая изменит жизнь машиниста Лукаса навсегда: он впервые уедет из Медландии и заведёт нового друга. Энде М. Джим Пуговка и машинист Лукас : повесть-сказка / М. Энде ; пер. с нем. М. Коренева. – Санкт-Петербург : Амфора, 2004. – 326 с. : ил. – 5-94278-654-2. (6+)

«Момо» (6+) В одном городе случилась беда: Жители заразились неизвестной болезнью. Больше взрослые не злятся, но и не радуются. Они ко всему равнодушны и занимаются только одним – накоплением богатства. Девочку по имени Момо это не устраивает, и она решает противостоять недугу и вернуть радость в жизнь города. Энде М. Момо / Михаэль Энде ; пер. с нем. [Ю. И. Коринца]. – Москва : Махаон, 2014. – 332 с. : ил. – 978-5-389-06428-7. (6+)

«История, конца которой нет» (6+)
Вариант перевода: «Бесконечная история»

Жизнь Бастиана Букса нелегка – хулиганы издеваются над ним в школе, а уроки ему не даются. Поэтому его единственной отрадой являются книги и фантазии. Однажды он, спасаясь от хулиганов, забегает в антикварную лавку, где замечает красивую книгу под названием «История, конца которой нет». Бастиан ворует книгу, но ещё не знает, что после её прочтения он станет совсем другим человеком. Энде М. История, конца которой нет / Михаэль Энде ; пер. с нем. [Л. Лунгиной, А. Исаевой]. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2014. – 494 с. : портр. – 978-5-389-06427-0. (6+)

«Пунш желаний» (12+)

В последний день года все стремятся доделать то, что не успели… даже злые волшебники! Именно этим собирается заняться колдун Вельзевул Заморочит, пока министр Глубочайшей Тьмы не лишил его работы. На помощь ему придёт любимая тётушка-ведьма Тирания: на двоих у них есть рецепт Пунша желаний – волшебного напитка, который исполнит все желания выпившего его. Но кое-кому удалось прознать о коварных планах волшебников! Удастся ли остановить надвигающееся зло?

Энде М. Пунш желаний / Михаэль Энде ; ил. Регины Кен ; пер. с нем. Александры Исаевой и Лилианны Лунгиной. – [2-е изд., стереотип.]. – Москва : КомпасГид, 2014. – 231 с. : ил. – 978-5-00083-108-3. (12+)

На фото и при подготовке материала использованы книги из фонда библиотеки:

1. Энде М. Джим Пуговка и машинист Лукас : повесть-сказка / М. Энде ; пер. с нем. М. Коренева. – Санкт-Петербург : Амфора, 2004. – 326 с. : ил. – 5-94278-654-2. (6+)

2. Энде М. История, конца которой нет / Михаэль Энде ; пер. с нем. [Л. Лунгиной, А. Исаевой]. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2014. – 494 с. : портр. – 978-5-389-06427-0. (6+)

3. Энде М. Момо / Михаэль Энде ; пер. с нем. [Ю. И. Коринца]. – Москва : Махаон, 2014. – 332 с. : ил. – 978-5-389-06428-7. (6+)

4. Энде М. Пунш желаний / Михаэль Энде ; ил. Регины Кен ; пер. с нем. Александры Исаевой и Лилианны Лунгиной. – [2-е изд., стереотип.]. – Москва : КомпасГид, 2014. – 231 с. : ил. – 978-5-00083-108-3. (12+)

Источники:

Сайт: ПроДетЛит
Сайт: Библиотека иностранной литературы