Национальная детская библиотека Республики Коми им. С.Я. Маршака продолжает рубрику «Ас олӧмысь. Детство писателей». В этом выпуске мы рассказываем о детских годах коми поэта Алёны Ельцовой.

Детство

Родилась я 19 января 1979 года в большом старинном селе Усть-Кулом в верховьях реки Вычегды. Вспоминая то время, мама рассказывает, какой холодной была в тот год зима – боялись лишний раз нос на улицу высунуть. Из-за сильных морозов и меня всю зиму не выносили из старенькой прохудившейся избы, в которой жили тогда мы с родителями. Я лежала, завёрнутая в тёплое ватное одеяло, на тёплой печи. Навещавшая малышей детский врач поднималась ко мне прямо на печь… Но 19 января – это ещё и праздничный, святой день Крещения Господня. И мне повезло появиться на свет именно в этот день. Может быть, потому и счастлива и светла моя жизнь, что святой день бережёт меня от горя и несчастий…

Алёна Ельцова

Детские годы мои прошли в Усть-Куломе: я и сейчас всем сердцем люблю своё родное село – его «этажи» (первый, нижний, вдоль берега реки, второй – средний, по центру села, и третий, верхний), текущую в низине реку Вычегду, лес недалеко от нашего дома. Вспоминаю, как ходили в этот лес за ягодами и грибами с мамой, с отцом, с младшей сестрёнкой, вспоминаю купание летом в прохладных водах нашей реки, игры до позднего вечера во дворе, баловство, зимнее «купание» в пушистых сугробах… Весёлым и счастливым было моё детство: столько было нас, друзей-подружек, хорошо и счастливо было нам друг с другом – на улице круглый год. Всё время что-то придумывали, всё время чем-то занимались…

С раннего детства мы с мамой путешествовали, я побывала во многих местах. Бабушка моя, мамина мама, жила в селе Деревянск – туда мы ездили всей семьёй и зимой, и летом. Сейчас туда проложена хорошая асфальтовая дорога, большой мост через Вычегду – на автомобиле или на автобусе можно домчаться за полчаса. А во времена моего детства ни дороги, ни моста не было – ездили мы, вернее, плавали, на скоростном теплоходе «Заря» по реке. Теплоход был красив, по воде летел как на крыльях, но речной путь долог и длинен – несколько часов приходилось добираться до бабушкиного села. Зато, добравшись, радовались – там и друзья, и бабушкины корова, поросёнок, кошка, собака, овцы. Если день солнечный, тёплый, бегали в ближний лес за земляникой, если же пасмурно и дождь – сидели дома у окна, листая старые подшивки журналов «Войвыв кодзув» (Северная звезда) и «Чушканзi» (Оса).

Алёна Ельцова с отцом, Власом Власовичем

А бабушка Устинья, папина мама, жила дальше: в деревне Сенина Кудымкарского района Коми-Пермяцкого округа, где все жители, моя родня, носили фамилию Ельцовы. С пермской бабушкой, как мы её называли, я виделась только раз – в год, когда я собиралась пойти в 1 класс. Полетели мы тогда – я, мама, отец – на самолёте. Бабушка, встречая нас, бежала навстречу. Тогда она была уже очень старенькой, седой, с морщинами на лице. Ласково, по-своему, звала меня – Олёна…

Как сказку вспоминаю я нашу с мамой поездку к Чёрному морю: абрикосы под деревьями, поиски в раскалённом от жары песке невиданного чуда – морских ракушек, складывание из них красивых картинок, купание в солёной воде, поездку в дельфинарий…

Алёна Ельцова с мамой, Надеждой Михайловной

Ездили мы с мамой и по Волге на большом белом трёхпалубном теплоходе «Карл Либкнехт». Тогда мне было всего три года. Река большая, широкая, а теплоход – словно белая птица на воде. Вечерами все поднимались на верхнюю палубу, смотрели на тёмную воду и отражение огней, танцевали, пели. Каждый вечер все хором пропевали песню о капитане – «Капитан, капитан, улыбнитесь, ведь улыбка – это флаг корабля»… И в этот момент к нам на палубу выходил капитан в белой парадной форме… Во время этого путешествия корабль останавливался в разных больших и маленьких городах Ярославле, Угличе, Казани, Ульяновске, Плёсе, Волгограде, Астрахани…

После окончания девяти классов в Усть-Куломской школе я уехала учиться в Сыктывкар, но моё сельское детство и сейчас живо в моей памяти. И вспоминаю я его, и тоскую о нём…

Менам челядьдыр

Чужлi ме 1979 вося январ 19 лунö Эжва йывса важ да ыджыд Кулöмдiн сиктын. Сiйö кадсö казьтылiгöн мамö шулывлö, зэв пö кöдзыд вöлi сэки тöлыс, он пö лысьт вöлi весиг ывлаас петны. Полöмаöсь да, менö тöвбыдыс абу и петкöдлöмаöсь сöстöм сынöднас лолыштны – шоныд шебрасöн топыда тöбöмöн и видзöмаöсь шоныд паччöрын, важиник керканым кöдзыд жö вöлöма да. Челядьöс видлыны волысь врачыс пö быд волiгöн паччöрас и кайлö вöлöм менö видзöдлыны… Но январ 19 луныс – сiйö и вежа лун: Крещенньö. И буретш тайö лунас и чужсьылöма менам. Гашкö, та вöсна и шуда да югыд менам олöмöй – вежа луныс быдсяма лёксьыс да шогсьыс менö видзö…

Челядьдырöй менам колис Кулöмдiнын: ме и öнöдз на сьöлöмсянь радейта ассьым чужан сиктöс – сылысь куим «судтасö» (вадор, шöр туй, вылыс туй), горувтiыс визувтысь мича Эжва юсö, миян керка дорсянь матiник быдмысь вöрсö, казьтыла сэнi вотчöмъяс, юын гожöмъясын купайтчöм-польскöдчöмъяс, сёр рытöдз öшинь улын ворсöмъяс да котралöмъяс, дурöмъяс, тöлын толаястi собавлöмъяс… Гажа зэв вöлi менам челядьдырöй: сы мында ёрт вöлi, ас коддьöмöсь жö, лöсьыд да нимкодь вöлi миянлы öта-мöднымкöд – ывлаынöсь тöв и гожöм. Век нин мыйкö думыштам, век нин мыйкö керам-вöчам…

Алёна Ельцова с сестрой Юлией

Но и сиктын ме петавлытöг эг ов. Уналаö дзолядырсянь волi. Ыджыд мамöй менам овлiс Дереваннöй сиктын – сэтчö и ветлывлiм став семьянанаым гожöм и тöв. Öнi сылань эм бур туй дай Эжва вомöн ыджыд пос, автобусöн ли машинаöн шурс – и воöмыд нин. А менам челядьдыр кадö туй ни пос эз на вöв – ветлывлiм ютi «Заря» теплоходöн. Мича сiйö вöлi – юсь кодь еджыд, ва вывтi тэрыба исковтiс-лэбис, но муннысö ю туйöдыд дыр жö ковмылiс, мудзтöдзыд. А воам вöлi да – бара на гаж сэнi: грездса ёртъяс, мöс, порсь, кань, пон, ыжъяс ыджыд мамлöн. Мича лун кö – оз вотны вöрлань ветлан, а зэрö кö – гортын öшинь водзын «Войвыв кодзув» да «Чушканзi» журналъяс листалан-лыддян…

А Устиння нима пöчöй овлiс ылынджык – Перым-Коми кытшын, Кудымкар районса ичöтик Сенина грездын, кöнi олысьясыс вöлiны ставныс Ельцовъяс – менам рöдвуж. Öтчыд и аддзылi ме перымса пöчöс, кыдз ми сiйöс шулiм, школаö менам пыран воö. Лэбзьылiм сэки самолётöн, пöч миянöс паныдалiгöн котöртiс воча. Пöрысь нин сiйö сэки вöлi, ёна чукырöсь. Мелiа, ас ногыс, шулiс менö Олёнаöн…

Алёна Ельцова с мамой, Надеждой Михайловной

Мойдын моз дзолядырсяысь казьтыла мамöкöд шоныд Сьöд саридз дорö ветлöм: пуяс улын му вылас куйлысь абрикосъяс, дон пöсь лыа пиысь аддзывтöм мича ракпаньяс корсялöм, наысь серпас лыа вылын тэчöм, сола ваа саридзын польскöдчöм-купайтчöм, дельфинъясöс видзöдöм…

Нулiс менö дзолядырйи мамöй и ыджыд, еджыд куим судта «Карл Либкнехт» нима теплоходöн Волга ю кузя – вöлi меным сэки сöмын 3 арöс. Юыс паськыд, ыджыд, а теплоходыс – быттьö еджыд лэбач ва вылас. Рытъяснас ставныс кайлiсны вылыс палубаö да видзöдiсны пемыд ваын дзирдалысь бияс вылö, йöктiсны-гажöдчисны. Да быд рыт сьылiсны капитан йылысь сьыланкыв – «Капитан, капитан, улыбнитесь, ведь улыбка – это флаг корабля…». Сэки палуба вылö миян дорö петалiс мича еджыд паськöма капитан. Волгатi кывтiг-катiгöн теплоход сувтлiс уна ыджыд да ичöт карö: Ярославльö, Угличö, Казаньö, Ульяновскö, Плёсö, Волгоградö, Астраханьö…

Кулöмдiнса школаысь 9 класс помалöм бöрын ме мунi сиктысь водзö велöдчыны карö, но сиктса челядьдырöй и öнi на ловъя менам паметьын. И казьтыла ме сiйöс, и гажтöмча сыысь…