Основоположник коми литературы. Поэт, учёный, общественный деятель. Относился к плеяде просветителей XIX века. Мечтая о светлом будущем родного зырянского края, поэт посвятил свою жизнь просвещению народа коми.

Родился 6 (18) июля 1839 года в погосте Кебра Усть-Сысольского уезда Вологодской губернии (ныне село Куратово Сысольского района Республики Коми) девятым ребёнком в семье дьякона местной церкви Алексея Петровича Куратова. Мать поэта Екатерина Ивановна (в девичестве Горинова) была государственной крестьянкой. Отец умер рано. На руках матери осталась многодетная семья, самым младшим в которой был шестилетний Иван. В то время крестьянских детей сложно было определить в школы, но Екатерина Ивановна всё же старалась дать сыновьям хорошее воспитание и образование.

С 1850 по 1854 годы Иван Куратов учился в Яренском духовном училище. Нелегко было привыкнуть деревенскому пареньку к жёстким школьным порядкам, терпеть голод и лишения. В Яренске 13-летний Иван Куратов написал свои первые стихи под псевдонимом А. И. Гугов («гуг» на коми языке означает «изнанка, внутренняя сторона предмета, скрытая от глаз»).

В 1854 году И. Куратов поступил в Вологодскую духовную семинарию. Прилежный и любознательный ученик интересовался литературой, историей, философией, много читал, учил греческий, латинский, немецкий и французский языки. Изучал родной зырянский язык, воспевая его в своих стихотворениях:

«Я любил всем сердцем

Свой язык чудесный,

И на нём я первый

Пел негромко песни.

Но другие громче

Запоют за мною –

И услышат коми

Близкое, родное!»

(«Коми кыв» («Язык коми»)

Мировоззрение И. А. Куратова формировалось под воздействием передовой русской общественной мысли. Он был увлечён чтением статей и работ русских демократов В. Г. Белинского, Н. Г. Чернышевского, Н. А. Добролюбова, А. И. Герцена в журнале «Современник». Выросший в коми селе, юноша хорошо знал условия жизни, быт и повседневные заботы крестьянина. В своих ранних стихотворениях «Сьылан менам, сьылан» («Песня моя, песня»), «Уджав, помав! Регыд…» («Ну, работай! Скоро…»), «Выль сьыланкыв» («Новая песня»), «Эз кö шог вöв, гаж эг тöдöй» («Мы без грусти радости б не знали»), «Шондi садьмас, шондi чеччас» («Солнце встанет, солнце глянет») поэт поделился переживаниями за дальнейшую судьбу зырянского края и выразил желание посвятить свою жизнь служению народу коми. В Вологде он написал старинную сказку «Микул», сделал наброски поэм «Пама» и «Нимтöм поэма» («Поэмы без названия»). Перевёл на коми язык несколько произведений русских и западноевропейских поэтов.

Семинарист Куратов мечтал стать поэтом:

«…Вот придёт пора, -

Вдруг из-под пера,

Что взросло в руках моих,

Славный выйдет стих!…»

(«Морт олöм» («Жизнь человека»)

Окончив в 1860 году духовную семинарию, Иван Куратов отправился в Москву с намерением продолжить учёбу в университете. Но условия поступления в университет ужесточились, и он, не осуществив свои планы, вернулся на родину, в Усть-Сысольск (ныне Сыктывкар), где до 1865 года работал учителем в духовно-приходском училище. Свою педагогическую деятельность сочетал с изучением культурных традиций деревенских жителей.

Поэтическое творчество коми народа, бытовавшее до середины XIX века лишь в устной форме, стало художественно-поэтической основой его произведений. На посиделках и народных гуляниях Куратов записывал старинные песни и сказки. Он был первым исследователем коми литературного языка, много сил отдал созданию коми письменности, призванной содействовать процветанию национальной литературы. Коми просветитель считал своим долгом обучать грамоте крестьянских детей. Он верил в то, что судьба коми национальной культуры и просвещения находится в руках молодого поколения. Героями многих стихотворений И. А. Куратова стали дети и молодёжь.

Мечтая выпустить книгу для коми детей под названием «Козинъяс Колялы» («Подарки Коле»), поэт сочинил басни и миниатюры на коми языке по мотивам произведений Эзопа, Ж. Лафонтена, И. А. Крылова, И. И. Дмитриева, сказки и притчи «Микул», «Рака» («Ворон»), «Шыр да Гадь» («Мышь и Пузырь»), «Тури да Рака» («Журавль и Ворон»), «Гут» («Муха»), «Кык морт» («Два человека») по народным сюжетам. Перевёл для детворы на их родной коми язык басни И. А. Крылова «Лебедь, Щука и Рак», «Стрекоза и Муравей», «Лев на ловле».

Цикл произведений «Козинъяс Колялы» («Подарки Коле») И. А. Куратов посвятил своему племяннику Николаю. Поэт призывал детей помогать товарищам, не бросать их в беде, он хотел научить ребят быть трудолюбивыми, доброжелательными, честными. Куратову хотелось, чтобы подрастающее поколение впитывало из накопленного человечеством опыта самое лучшее, стремилось к знаниям и строило свою жизнь в мире и согласии друг с другом.

Учёный С. А. Югов отметил следующее: «…Поэзия И. А. Куратова жизненно конкретна и человечна, несёт в себе гуманистические, просветительские идеи. Он первый создал образцы детской поэзии, поэтому по праву считается основоположником коми детской литературы…».

Самобытны лирические стихи Куратова «Том ныв» («Девушка»), «Сандра, сьöлöмшöрöй…» («Сандра, дорогая…»), «Тэкöд донъясьны…» («Торговаться ль, Сандра…»), «Эг лöсявлö» («Не поладили»), «Прощание», связанные с его личными любовными переживаниями в устьсысольский период жизни. Стихи и песни Куратова переходили из уст в уста, их пели в коми селениях и в самом Усть-Сысольске.

Встречи с местной интеллигенцией, со ссыльными революционерами, чтение мировой литературы пробудили в И. А. Куратове тягу к вольнолюбивой поэзии. В стихотворениях он правдиво, без прикрас показал жизнь нищего и униженного народа, призывал бедняков бороться с невежеством и верить в наступление лучших времён:

«…Близок, братья, час чудесный!

Вижу я, уже светает…

Вся земля в росе небесной

Под лучами засверкает.»

(«Пемыд» («Тьма»)

Поэтические строки защитника коми народа обличали лицемерие уездных чиновников и духовенства. Это вызвало недовольство местных властей, епархии, общественности. В 1865 году Куратов был вынужден покинуть родину. С чувством обиды написал он стихи «Усть-Сысольск» и «Уходящему 1865 году», неохотно расставаясь с милым сердцу краем.

В 1866 году Куратов окончил школу полковых аудиторов (юристов) при Казанском военном округе в г. Казани. В 1866-1867 гг служил военно-судебным чиновником в среднеазиатском городе Семипалатинске. В 1867 году был направлен в город-крепость Верный Семиреченской области Туркестанского края, где служил следователем, прокурором, судьёй до 1871 года. Затем занимал военно-судебные должности в Семиреченске.

Государственная служба военного юриста Ивана Куратова проходила в период присоединения экономически отсталых среднеазиатских областей к России, и он в ведении следственных дел проявил себя честным и гуманным человеком, защитником трудового народа и борцом за справедливость. Как учёный-лингвист интересовался бытом и культурой народов, проживающих в этой местности, готовил к печати разработанную им грамматику коми (зырянского) языка, изучал марийский и удмуртский языки. В среднеазиатский период жизни из-под пера Ивана Куратова вышло около 50 произведений. В творчестве поэта-философа, ощущающего радостные мгновения в любых, даже негативных, явлениях действительности, не угасали оптимизм и вера в светлое будущее:

«…Ты бесконечна, жизнь, и станешь лучше, Милей когда-нибудь...»

(«Ой, олöм, олöм!…» («Ой, жизнь, ты жизнь!…»)

И всё же поэзия последних лет жизни на казахской земле пронизана душевной болью, предчувствием приближающейся смерти:

«Я подсел к раскрытому окну

Поглядеть в родную сторону;

Ветер весть принес мне вскоре:

Коми стонут в горе!

Дул от мест родимых ветерок –

От него-то я и занемог

Злой чахоткой…Знать, от хвори

Сам помру я вскоре.»

(«Восьса öшинь дорын пукалi…»

(«Я подсел к раскрытому окну…»)

Тоска по родине, работа не по призванию, долгие утомительные разъезды по долгу официальной службы ухудшили здоровье поэта. Тяжело заболев, И. А. Куратов ушёл из жизни в 36-летнем возрасте 17 (29) ноября 1875 года. Похоронен в городе Верном в Туркестане (ныне город Алматы в Казахстане).

В XIX веке И. А. Куратов был известен общественности как учёный-лингвист. При его жизни было опубликовано только несколько его стихотворений под видом народных песен. Имя основоположника национальной коми литературы узнали лишь в 1920-е годы. В 1923 году его рукописи обнаружил учёный А. С. Сидоров в селе Визинга на чердаке дома племянника И. А. Куратова. В 1930-е годы впервые вышли в свет отдельными изданиями художественные произведения и лингвистические труды И. А. Куратова. Впоследствии выпустили около двадцати книг поэта. Его произведения вошли в литературно-художественные сборники и школьные учебники. В энциклопедическом словаре школьника «Коми литература» учёный В. Н. Дёмин отметил: «Поэзия И. А. Куратова, проникнутая идеями гуманизма, свободолюбия, отличающаяся широтой восприятия окружающего мира, ярким национальным своеобразием, в наши дни служит делу гуманизма, формирования нравственных убеждений человека, она учит любить свой народ, свою родину, свой язык».

До нынешнего поколения дошло более 200 произведений И. А. Куратова, в которых он через собственные духовные искания показал жизнь своих современников - коми-зырян, их историю, древние верования, самобытность. Рассказал об истории, традициях и обычаях своего народа в произведениях «Коми бал», «Важся коми войтырлöн кодралöм» («Поминки у древних коми»), «Видзöд, эстöн жырйыс…» («Посмотри, вот комнатка…»), «Гöсьткöд» («С гостем»), «Муса ныланöй, мича аканьöй!…» («Девица-краса, куколка моя!…», в поэмах «Яг-Морт» («Лесной человек») и «Пама». Показал характерные особенности и образы простых деревенских жителей в произведениях «Закар ордын» («У Захара»), «Микул», «Пöч» («Старуха»), «Понкöд» (С собакой»), «Тима, дерт нин, пöрысь…» («Тима стар, конечно: годы…»), «Корысь» («Нищий»), «Уджав, помав, регыд…» («Ну, работай, скоро…»), «Грездса ныв карса баринлы» («Деревенская девушка городскому барину»), «Гöль зон» («Парень-бедняк»), «Синтöм пöльö» («Слепой старик»).

В автобиографических произведениях «Нимтöм поэма» («Поэма без названия») и «Пасъяс синтöмлöн» («Заметки слепого»), в лирических стихотворениях нашли отражение чувства, вызванные философскими размышлениями о трагической судьбе поэта и человека.

И. А. Куратов перевёл на коми язык оды Анакреона и Горация, произведения В. А. Жуковского, И. А. Крылова, А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, А. В. Кольцова, Н. П. Огарёва, А. А. Фета, западноевропейских поэтов Г. Гейне и Пьера-Жан Беранже, Вольтера, Ф. Шиллера, Р. Бернса.

Литературовед В. А. Лимерова в словаре школьника «Литература Коми» написала: «…Из литературного и научного наследия И. А. Куратова до наших дней дошли 8 тетрадей, содержание которых составляют стихотворения, поэмы, басни, поэтические переводы, конспекты, заметки о грамматике и лексике языка коми, позволяющие оценить характер и масштаб творчества поэта коми… Место и предназначение поэта в окружающем мире, противоречия современной поэту общественной жизни, личные переживания реально-исторического человека, быт и нравственные ценности деревенского жителя, судьба родного языка и народа, вечное притяжение и противоборство жизни и смерти – таков тематический диапазон произведений поэта коми, определяющий национальное своеобразие и одновременно включенность его лирики в общий контекст отечественной и мировой литературы…».

Большой вклад в изучение жизни и творчества поэта внесли А. Сидоров, В. Лыткин, П. Доронин, А. Вежев, С. Морозов, А. Фёдорова, В. Демин, Ю. Рочев, С. Югов, А. Ванеев, А. Микушев, Н. Иевлев, Г. Тираспольский, В. Латышева, В. Мартынов, В. Лимерова, П. Лимеров и многие другие. В 1963 г. по инициативе писателя и учёного В. И. Лыткина были учреждены «Куратовские чтения».

Именем великого сына коми народа названы его родное село, улицы в Сыктывкаре (Республика Коми) и Алматы (Казахстан), гуманитарно-педагогический колледж и общеобразовательная школа № 1 в Сыктывкаре, библиотека в селе Визинга Сысольского района, библиотека-филиал № 10 Эжвинского района г. Сыктывкара. В селе Куратово создан музей литературных героев И. А. Куратова. В Сыктывкаре при Национальном музее Республики Коми действует литературно-мемориальный музей И. А. Куратова, а в центральной части города установлен памятник И. А. Куратову.

Источник: Иван Куратов – детям = Иван Куратов – челядьлы: биобиблиографический обзор к 170-летию со дня рождения Ивана Алексеевича Куратова : на рус., коми, англ. яз. / сост. Людмила Зарниевна Втюрина. – Сыктывкар : Национальная детская библиотека Республики Коми им. С.Я. Маршака, 2009. – 56 с.