Пылаева Соломония Васильевна

bpE3VAEw8lM.jpg

Фото из личного архива

Соломония Пылаева, коми – Сӧлӧ баб – автор сказок, пьес, стихов на коми языке.

Соломония Васильевна Пылаева (в девичестве – Изъюрова) родилась 28 февраля 1930 года в Сыктывкаре, в коми семье. Отец – Малыгин Василий Степанович – был сапожных дел мастером. Мама – Изъюрова Евдокия Платоновна – занималась шитьём. В семье росли двое детей: Соломония и брат, который был старше её на два года. Девочке было всего семь лет, когда семья в 1937 году осталась без отца.

В годы Великой Отечественной войны заботы по дому легли на плечи детей. Мама работала в артели «Швейник». Шили для армии шинели, фуфайки, штаны и другую одежду. Как вспоминала бабушка Соломония, познали они и голод, и нищету.

Будущая писательница с детства увлекалась чтением, сама любила что-то придумывать, фантазировать, сочинять забавные истории, чтобы посмешить других. Запомнились ей коми народные сказки, которые рассказывала тётя. Любила ходить в кино, в драмтеатр.

После окончания семи классов Соломония стала работать на лесосплаве. Позже выучилась на продавца и работала в торговле.

В 1952 году она вышла замуж за Николая Николаевича Пылаева, который работал в механическом цехе Сыктывкарского опытного судомеханического завода. В семье Пылаевых родились один за другим пятеро сыновей. В 1961 году семья Пылаевых переехала жить в п. Трехозёрка в окрестностях г. Сыктывкара.

В 1970-е годы Соломония Васильевна работала мастером в цветочной мастерской горбыткомбината. Трудолюбивую женщину неоднократно награждали за высокие производственные показатели Почётными грамотами, а в 1976 году ей вручили диплом «Мастер – золотые руки». В 1980 году она вышла на заслуженный отдых.

7UKBnZWOLC8.jpg

Фото из личного архива

В народе сказочники особо почитаемы. Впервые сказки Сӧлӧ баб были напечатаны в 1984 году в журнале «Войвыв кодзув» («Северная звезда»). А сочинять сказки она начала, когда её сыновья были маленькими. Одни и те же истории приходилось за вечер рассказывать по несколько раз и это, конечно же, наскучило ребятам. Тогда она стала выдумывать. Затем на смену детям пришли внуки. Но сказки не иссякали.

2ejDY66LLPU.jpg

Соломония Пылаева с читателями Маршаковки, 2015 г.

На коми языке у Соломонии Пылаевой вышло семь книг. Её сказки необычны, добры и наивны. Например, в сборнике «Варов лягей» (Лягушата-болтушата) собраны семь сказок о животных. Прочитав красочную книгу, читатель узнает, кто свистит громче – суслик или воробей, познакомится с медведем, который любит праздники, отгадает загадки лягушонка.


ZO2_txA485I.jpg


В 2014 году самые популярные произведения были переведены на русский язык и изданы в книге «Шанежка», которая стала первой и единственной на сегодня книгой бабушки Соломонии на русском языке. Издание этого сборника явилось результатом многолетнего творческого сотрудничества Сӧлӧ баб с Маршаковкой. Презентация книги состоялась в библиотеке в феврале 2015 года.

Scan1.JPG

В сборник сказок «Шанежка» вошли 55 художественных произведений С. Пылаевой (сказки, пьесы, стихи, считалки, дразнилки, небылицы, заговоры, страшилки, игры) в переводе Людмилы Втюриной. Книга иллюстрирована художником Геннадием Шарипковым и издана Союзом писателей Республики Коми. «Шанежка» была признана лучшей книгой 2014 года на русском языке для детей.


ИНТЕРЕСНЫЕ ССЫЛКИ

Детство писателя

Комплект плакатов «Соломония Васильевна Пылаева»

Аудиосказки Соломонии Пылаевой (на коми и русском языках): «Авзан пон» («Тявка»), «Кӧчиль лэбалӧ» («Зайка летает»), «Ёма пинь» («Ёмины зубы»), «Кӧч гӧснеч» («Заячий гостинец»)

Видеосказка «Плӧтник кӧч» («Заяц-мазаец») на коми языке с субтитрами на русском языке

Викторина «Сказочный мир бабушки Соломонии»

Виртуальная выставка «Сказочница Соломония Пылаева»

Видеообзор книги «Шанежка»

Юный читатель рекомендует! Соломония Пылаева. Шанежка.

НОВОСТИ

26.02.2015 Книгу со вкусным названием «Шанежка» презентовали в библиотеке Маршака

03.06.2015 Книга Соломонии Пылаевой «Шанежка» признана лучшей книгой 2014 года

08.02.2020 Празднуем 90-летний юбилей Соломонии Пылаевой в Маршаковке

26.03.2020 Домашний театрик от Маршаковки (мастер-класс по сказке С. Пылаевой)

20 мая 2021 Маршаковка скорбит: ушла из жизни коми сказочница Сӧлӧ баб

02.05.2023 Воспитанники детского сада № 104 создали мультфильм по сказке Соломонии Пылаевой

22 марта 2024 «Кывзам мойд»: аудиочтение сказок на коми и русском языках