20 ноября в селе Айкино Усть-Вымского района стартует литературно-краеведческий фестиваль «Истории из глубинки»*. Это совместный проект Национальной детской библиотеки Республики Коми им. С.Я. Маршака и Российского фонда культуры. Среди участников фестиваля – писательница из Екатеринбурга Евгения Перлова. В преддверии фестиваля она рассказал, что ждёт от фестиваля и чего ждать от неё подросткам из глубинки. Евгения Перлова рассказала, что первый её опыт преподавания начался довольно рано – в 17 лет – и был связан с вожатской работой. – Занимаясь с детьми, я часто использовала свои наработки: рассказы, стихи. Мне всегда нравилось «интерактивничать»: ставить с ними какие-то сценки, давать детям возможность выразить себя, – рассказала Евгения. Отвечая на вопрос, какие они, современные дети, писательница призналась, что не видит разницы между детьми ХХ века и нынешними.

– Дети – всегда дети. Неважно, где они живут, и кто по национальности. Любознательные и скучающие. Радостные и кислые, потому что не выспались или двоек наполучали. Испытывающие тебя на прочность и просекающие любое вранье. Поэтому с ними просто имеет смысл быть собой настоящим, без заигрываний. Эмоциональным и живым. Искренним. Говорить с ними и о них.

Выбирая темы для встреч, Евгения Перлова ориентируется на возраст участников. Всегда старается добавить мастер-класс или интерактив, чтобы это не была «игра в одни ворота», а дети почувствовали себя участниками творческого процесса.

Она призналась, что любая встреча для неё – это радость общения и радость творчества. От школьников Усть-Вымского района, с которыми писательница встретится уже 20 ноября, она ждёт вовлечённости, желания создавать и открывать новое.

– Мы будем сочинять стихи о родном крае, о себе, о том, что нас радует и волнует. Возможно, мы создадим единую поэму или сборник стихотворений, ­– раскрыла она планы на фестивальную неделю.

«Как сделать ребенка и книгу неразлучными?» – спросили мы Евгению.

– Читать вместе. Я серьёзно, попробуйте вместе читать. Перед сном, в поездках, во время вечернего чаепития. Хотя бы по чуть-чуть. Самим читать, что-то занятное цитировать вслух, и ребёнок, возможно, вовлечется в процесс. «Подсовывать» то, что, вероятнее всего, заинтересует ребёнка. Разговаривать. Общаться. Быть рядом.

* Фестиваль «Истории из глубинки будет проходить с 20 по 23 ноября в селе Айкино, городе Микунь и поселке Жешарт Усть-Вымского района. Завершится он 23 ноября в Сыктывкаре. Свои истории о малой родине усть-вымские школьники будут создавать совместно с писательницами из Екатеринбурга Ольгой Колпаковой и Евгенией Перловой, фотографом Сергеем Зиновьевым, дизайнером Павлом Чукичевым, оперной певицей Галиной Петровой и журналистом Полиной Романовой.

Об авторе

Евгения Перлова, поэт, писатель, переводчик. Выпускница РГФ (романо-германской филология), УрГУ (ныне УрФУ).

С 1997 году занимается устными и письменными переводами в сфере бизнеса, медицины, полиграфии, сельскохозяйственного оборудования, ВЭД, юридических услуг. Периодически сопровождает деловые переговоры, экскурсии, научные конференции.

Участница «Семинаров молодых писателей, пишущих для детей» и мастерских в Липках, Фонд СЭИП.

Участница фестивалей «Молодые писатели вокруг ДЕТГИЗа» и «Как хорошо уметь писать!..»

Участница одной резиденции и одной мастерской АСПИР.

2009 — диплом III Международного конкурса детской и юношеской художественной и научно-популярной литературы имени А. Н. Толстого (за книгу стихотворений для детей «Феи цветов»).

2014 — диплом лауреата III степени IV Всероссийского открытого литературного фестиваля-конкурса «Хрустальный родник» в номинации «Проза».

2018 — призёр Международного литературного конкурса малой прозы «ЭтноПеро».

2021 — победитель V Литературного конкурса «Уральский книгоход» в номинации «Летопись родного края».

2024- финалист премии В.П.Крапивина. Спецприз от «Крапивинки».

2024-финалист фестиваля «Кора-стих», победитель в Народном голосовании.

Изданное:

• повести для детей и подростков «Танцы, огурцы и большие мечты», «Дай мне руку». Издательство «Аквилегия-М»

• «Волшебные снежинки»: стихи, «Слоги с В, Ф», «Репка», «Кот в сапогах», «Курочка Ряба» (сказки в стихах), «Времена года», «Знакомься — это кенгуру!», «Азбука». Издательство «Проф-Пресс»

• «Асфодель, цветок забвения», роман, 18+, издательство «Анимедиа»

• «Что рисует карандаш», стихи, интерактив, книга на 4-х языках (русский, англ, нем, франц). Издательство «Sandermoen»

• «Ели-маа, страна эдельвейсов» рассказ, сб. «Голоса древнего моря», «Волчок»

• «Дуб, орех и мочало», повесть для детей, готовится, издательство «Пять четвертей». Название не утверждено

• «Кувшинки», сборник стихотворений для детей, готовится, «Абрикобукс»

Переводы

Художественная литература:

• Росс, Джоэл. «Туманный дайвер», «Абрикобукс»

• Росс, Джоэл. «Потерянный Компас», « Абрикобукс»

• Берг, Эстер ван дер. «Школа плавания», «Нигма»

• Монтгомери, Росс. «Десять вкусненьких учителей : сказка в стихах», «Нигма»

• Прейсен, Альф. «Варежка», «Нигма»

• Сиберри, Лиза. «Гениальные идеи Лили Грин», «Нигма»

• Хатчингс, Мэги. «Лучшая школа», «Нигма»

• Хатчингс, Мэги. «Лучший день рождения», «Нигма»

• Сэйдж Блэквуд. «Школа юных волшебниц мисс Элликотт», «Абрикобукс»

• Эмили Гиффин. «Ложь, что связывает нас», «Аркадия»

• Сильвия Плат. «Книга о кроватях», детское, неизданное

Бизнес-книги:

• Малхотра, Дипак. «Договориться о невозможном»

• Аммерман Коллин и др. «Осколки стеклянного потолка. Преодоление барьеров, мешающих карьерному росту женщин»

• Дэвид Йоффе. «Стратегия дзюдо»

• Хафез Хэшам. «Глобальный инноватор. Как нации обретали и теряли инновационное лидерство»