Национальная детская библиотека Республики Коми им. С.Я. Маршака знакомит читателей с серией книг от издательства «Редкая птица» «Караван сказок».

Это не просто сборники сказок, а увлекательные путеводители по культурам и традициям народов мира. Давайте вместе заглянем в этот волшебный караван!

Эти волшебные рассказы отправят вас в захватывающее путешествие вокруг света. Книги ждут читателей на полках библиотеки, осталось лишь выбрать направление.

	«Музыкальные сказки» (6+) В этой книге представлено более 30 сказок, рассказывающих о том, как разные народы (индейцы чероки, эскимосы, французы и австралийцы) создавали легенды о музыке, танцах и первых музыкальных инструментах, изобретённых еще в каменном веке. После каждой истории читатель найдёт интересные факты, пословицы и загадки, раскрывающие душу музыки разных культур.
	«Цветные сказки» (6+) В этих историях главными персонажами выступают животные, птицы и насекомые: конь и павлин, лисица и выдра, бабочка, шакал, кролик, жук-скарабей... Но это ещё не всё! С караваном сказок читатели отправятся в Тасманию, чтобы узнать, почему листья эвкалипта имеют голубоватый оттенок. В Северной Америке познакомятся с мальчиком, который светится медно-золотистым светом на закате, а на Кубе попробуют догнать радугу.
	Анна Строева «Фруктовые и овощные сказки» (0+) Из этих сказок вы узнаете, как в разных уголках мира люди объясняли происхождение хорошо знакомых и необычных фруктов и овощей и почему эти плоды стали такими разными по форме и вкусу. Вы встретите чудеса: арбуз размером с гору, грустные банановые деревья, способные плакать. После каждой волшебной истории вас ждут интересные дополнения. Например, вы узнаете, как картофель, когда-то считавшийся диковинкой, стал «вторым хлебом» россиян.
	Елена Бальзамова «Птичьи сказки» (0+) Поднимитесь в небо вместе с птицами-рассказчиками! Как птицы получили свои перья? Почему они поют по-разному и как выбрали себе царя? В этой книге вы найдете легенды и предания о самых разных птицах — от домашних до мифических, таких как Огненная птица, подарившая людям огонь.
	«Кошачьи сказки» (0+) Познакомьтесь с магией самого загадочного спутника человека! В 30 историях из разных уголков мира вы узнаете о кошке, которая превратилась в принцессу, о храбром коте, победившем троллей, и о многом другом. Дополняют сказки интересные факты: о целебном мурлыканье, о кошках, изображенных на гербах рыцарей, и о том, как они предсказывают пробуждение вулканов.

На фото и при подготовке материала использованы книги из фонда библиотеки:

• Бальзамо Е. Птичьи сказки : [книга для чтения взрослыми детям] : [0+] / Елена Бальзамо ; иллюстрации Патриции Лежандр ; перевод Галины Кабаковой. – Москва : Редкая птица, 2014. – 128 с. : ил. - (Караван сказок). – 978-5-91134-895-3. 0+

• Кошачьи сказки : [книга для чтения взрослыми детям] / собрала и обработала сказки Анна Строева ; иллюстрации Патриции Лежандр ; перевод с французского Галины Кабаковой. – Москва : Редкая птица, 2017. – 128 с. : ил. – (Караван сказок). – 978-5-9500743-0-1. 0+

• Музыкальные сказки : [cборник] / тексты собр. и обраб. Изабель Лафонта ; ил. Иоанны Буайя ; [пер с фр. И. Левиной]. – Москва : Редкая птица, 2017. – 126 с. : цв. ил. – (Караван сказок). – 978-5-9908631-7-0. 6+

• Сказки диких зверей : [книга для чтения взрослыми детям : 0+] / тексты собрала и обработала Марилин Пленар ; иллюстрации Жоанны Буалла ; [пересказ с французского Ольги Костиковой и Николая Гарбовского]. – Москва : РЕДКАЯ ПТИЦА, 2014. – 128 с. : цв. ил. – (Караван сказок). - 978-5-9905499-0-6. 0+

• Сказки об островах : [для младшего и среднего школьного возраста : 6+] / тексты собрала и обработала Марилин Пленар ; [перевод с французского Николая Гарбовского и Ольги Костиковой] ; иллюстрации Зузанны Целей. – Москва : Редкая птица, 2018. – 128 с. : цв. ил. – (Караван сказок). – 978-5-9500743-2-5. 6+

• Сказки о мастерах и ремёслах : [для младшего и среднего школьного возраста : 6+] / тексты собрала и обработала Марилин Пленар ; иллюстрации Жюли Вендлин ; [перевод с французского Изабеллы Левиной]. – Москва : Редкая птица, 2015. – 120 с. : цв. ил. – (Караван сказок). – 978-5-9905499-7-5. 6+

• Сказки о лошадях : [для младшего и среднего школьного возраста : 6+] / тексты собрала и обработала Марилин Пленар ; иллюстрации Патриции Лежандр ; [перевод с французского Ольги Костиковой и Николая Горбовского]. – Москва : Редкая птица, 2015. – 120 с. : цв. ил. - (Караван сказок). – 978-5-9906767-0-1. 6+

• Строева А. Фруктовые и овощные сказки : [книга для чтения взрослыми детям] / Анна Строева ; иллюстрации Мануэлы Маньи ; перевод Галины Кабаковой. – Москва : Редкая птица, 2014. – 128 с. : ил. - (Караван сказок). – 978-5-91134-897-7. 0+

• Цветные сказки : [для младшего и среднего школьного возраста : 6+] / тексты собрала и обработала Марилин Пленар ; [перевод с французского Ольги Костиковой] ; иллюстрации Анны Форлати. – Москва : Редкая птица, 2018. – 128 с. : цв. ил. – (Караван сказок). – 978-5-6040848-9-2. 6+