Сукгоева Анастасия Михайловна < Писатели Коми – детям < Чужан му (Родная земля) < Левое меню | Национальная детская библиотека Республики Коми им. С.Я. Маршака

Сукгоева Анастасия Михайловна

Анастасия Михайловна Сукгоева – коми и русский детский поэт и писатель.

Родилась 17 сентября 1982 года в селе Шошка Сыктывдинского района. Уже в раннем детстве она пристрастилась к чтению стихов К. Чуковского, Е. Благининой, В. Берестова. В начальной школе одним из любимых писателей был В. Бианки, чьи рассказы и сказки о природе с удовольствием перечитывает и сейчас. В подростковом возрасте Анастасия увлекалась чтением приключенческих романов Ж. Верна, фэнтезийными повестями цикла «Хроники Нарнии» К. С. Льюиса. Кроме увлечения литературой девочка хорошо рисовала, любила вязать и вышивать.

Свои первые стихи Анастасия Сукгоева сочинила во время учёбы в школе. Они были написаны на коми языке и посвящены природе, животным, родным и друзьям. Автор отмечает, что пишет на русском и коми языках, поскольку с детства говорит и думает на двух языках. Произведения для детей Анастасия чаще пишет на русском языке, так как считает, что на нём легче выразить ту или иную мысль. Но стихи о родной природе, событиях, связанных с малой родиной, близкими людьми предпочитает писать на родном коми языке.

Тем не менее, профессиональный путь не связан с литературой: Анастасия Сукгоева имеет юридическое образование и работает по специальности. К литературному творчеству вернулась с рождением дочерей. Маленькие «почемучки» часто задавали матери вопросы, на которые она отвечала в стихотворной форме.

Дочери просили рассказывать всё новые и новые стихи и сказки. Вскоре они уже не умещались в памяти, и молодая мама начала вести тетрадь, куда записывала свои творения. Когда произведений собралось достаточно много, она показала их литературному консультанту Союза писателей Республики Коми Елене Афанасьевой, которая поддержала начинающего автора.

В процессе работы Анастасия переняла много опыта у известных писателей республики, которые читали лекции, вели «круглые столы» по современной литературе, обсуждали произведения участников на региональных литературных семинарах. Анастасия Михайловна считает, что общение с молодыми коллегами и искренняя забота состоявшихся литераторов оказали неоценимую помощь в становлении её как писателя.

В 2018 году её стихотворения и рассказы начал печатать художественный иллюстрированный журнал для детей дошкольного и младшего школьного возраста на коми языке «Би кинь» («Искорка»). Спустя непродолжительное время она стала лауреатом Литературной премии имени А. М. Лужикова, которая вручается лучшим молодым поэтам, была награждена дипломом второй степени VIII Всероссийского литературного фестиваля-конкурса «Хрустальный родник».

В 2019 году руководитель Международного форума молодых писателей России, стран СНГ и зарубежья «Липки», поэт и переводчик М. Бородицкая высоко оценила стихотворения Сукгоевой, рекомендовала их к публикации в журнале «Юность».

Писательскому ремеслу Сукгоева обучалась также на семинарах В. Воскобойникова, М. Яснова, С. Махотина во время XII Фестиваля молодых писателей, пишущих для детей. Её стихотворения «Небесная зима» и перевод коми стихов М. Зарубиной «Радость северян» вошли в итоговый сборник фестиваля «Как хорошо уметь писать! Выпуск 12».

Кроме того, автор принимала участие во Всероссийском совещании молодых литераторов Союза писателей России (Химки 2020, 2021) и семинаре переводчиков с языков народов России (Фонд СЭИП, 2020 год).

В 2019 году писатель и литературовед Елена Козлова рекомендовала к изданию первый сборник стихотворений Сукгоевой «Вильыш урпи» («Озорной бельчонок»), написанный на коми языке. По результатам регионального конкурса «Лучшая книга года – 2020» книга была отмечена специальной наградой. В этом же году увидел свет сборник «Цветущий ёжик», который был издан на русском языке.

В 2021 году в рамках государственной программы по изданию социально значимой литературы при финансовой поддержке администрации главы Республики Коми вышел сборник стихотворений «По улицам ехал большой чемодан». Он был признан лучшей книгой 2021 года в Республике Коми, заслужил множество положительных отзывов родителей и педагогов.

В 2022 году книга стала лауреатом Литературной премии имени Елены Благининой, вошла в шорт-лист Всероссийской литературной премии имени А.И. Казинцева, вышла в финал «Премии Правительства Москвы имени Корнея Чуковского в области детской литературы» в номинации «Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до 7 лет», а профессиональное жюри «Всероссийской литературной премии имени С. Я. Маршака» включило сборник в лонг-лист.

В 2022 году вышел двуязычный сборник стихов «Северный календарь» (перевод стихов на русский язык – М. Зарубина) и сборник стихов на коми и русском языках «Где растёт маръямоль = Кытӧн быдмӧ маръямоль».

Анастасия Сукгоева известна и как автор рассказов и сказок. В 2020 году увидела свет её сказочная история «Маленький единорог», затем в популярной серии «Детская художественная литература» были изданы сказки «Попробуй отбери!» и «Как кролик Пуговка Новый год встречал». Читателям полюбились также сказочные истории «Витя и домовёнок», «Созвездие Большой Бубуки», «Шалость не удалась, или История о том, как я стал послушным», «Добро возвращается».

Произведения Анастасии Сукгоевой были включены в сборники: «Сундучок новогодних чудес», «Новогодние сказки», «Алиса 2021», «Инструкция по выращиванию взрослых», «Моя самая-самая книга. Первые стихи и истории», сборник авторских сказок «Энциклопедия превращений». Стихотворения, рассказы и сказки писательницы публиковали журналы: «Арт», «Би кинь», «Войвыв кодзув», «Детское чтение для сердца и разума», «Мурзилка», «Сибирячок», «Юность», «Север», «Волга — XXI век», «Бельские просторы», «Чердобряк». Также произведения Анастасии Сукгоевой можно почитать в литературных альманахах «Белый бор» и «Перекличка», электронных журналах «Формаслов», «Электронные пампасы».

Анастасия Михайловна достигла успехов в переводческой деятельности. Она занимается художественным переводом с коми языка произведений М. Елькина, В. Бабина и других писателей Республики Коми. Её же стихи также переведены на другие языки. Так, писатель из Удмуртии Владимир Котков перевёл на удмуртский и издал книгу «Кытын будэ марьямоль?» с произведениями А. Сукгоевой.

В 2022 году Анастасия Сукгоева выступила соавтором сборника «Сказки северных ветров: по мотивам мифов, легенд и преданий коми народа». Особенность книги в том, что авторы изменили оригинальные тексты известных коми сказок, придумав более счастливые финалы.

В 2023 году Анастасия Сукгоева стала победителем литературно-педагогической премии «Добрая Лира – 11» с произведением «Бабушкина радость».

В 2024 году Анастасия Сукгоева вошла в длинный список номинантов Национальной премии в области детской и подростковой литературы с книгой «Как Саша полюбил детский сад». Это весёлая история о мальчике, который, как и многие дети не любил ходить в детский сад. Но так случилось, что в один день все детсадовские порядки перевернулись с ног на голову.

Анастасия Сукгоева является частым гостем Национальной детской библиотеки Республики Коми им. С. Я. Маршака и в качестве читателя, и в качестве участника различных мероприятий. К примеру, в 2021 году она стала участником литературного марафона «Небӧг туй» (Путь книги), была председателем жюри республиканского этапа X Всероссийского конкурса юных чтецов «Живая классика».

В Маршаковке прошли презентации новых книг автора: «Цветущий ёжик» , «Вильыш Урпи», «По улицам ехал большой чемодан», «Ау, Мишутка», «Кӧдзыд пӧль – коми Дед Мороз», «Пуша – исследователь снежинок».

Мало кто знает, что руками Анастасии Сукгоевой созданы куклы театрика коми-сказки «Чуня-чалля» («Кукла с пальчик»).

Анастасия Сукгоева читает стихотворение Александра Герасименко «Художник» в переводе на коми язык

ИНТЕРЕСНЫЕ ССЫЛКИ

Авторское прочтение: А. Сукгоева читает стихи о зиме

Видеочтения литературных произведений авторов литературного марафона «Небöг туй» («Путь книги»)

Сказка «Шондi ныв» в исполнении А. Сукгоевой в рамках проекта «Кывзам мойд» (аудиосказки)

Интервью с А. Сукгоевой (на коми языке)

Интервью с А. Сукгоевой (на русском языке)

НОВОСТИ

02.04.2018 Поэзия нон-стоп в Маршаковке

03.03.2018 «Кыв гӧрддзым» (Рождение слова)